Tadaima!

So, nach einer kleineren, eher unfreiwillig bedingten Pause, hervorgerufen durch das abrupte Abbremsen meines Autos durch Mithilfe eines anderen Autos und der damit einher gegangenen krankenhäuslichen Kur melde ich mich zurück zum - vorerst vielleicht noch nicht allzu regulären - Dienst!

Yoroshiku onegai shimasu!